-
1 Spanfläche
f передняя грань ж. (режущего инструмента); передняя поверхность ж.; рабочая грань ж.; режущая грань ж. (инструмента)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spanfläche
-
2 Brust
сущ.1) общ. грудь с грудью, грудь (женская), (тк.sg) грудинка, бюст2) геол. гладко обтёсанная поверхность, грудь забоя, грудь уступа3) устар. корсаж, лиф, лифчик5) горн. забой6) лес. верхняя (узкая) часть корпуса смычковых инструментов, режущая кромка (зуба)7) возвыш. перси8) пищ. грудинка (грудная кость и рёберные хрящи вместе с прилегающими мягкими тканями; общегерманский раскрой говяжьих туш), мясо грудки птицы, филе птицы, грудная часть (туши)9) дер. лобовая часть, передняя плоскость, передняя грань (зуба пилы, резца) -
3 Zahnbrust
сущ.1) авт. торцовая часть зуба2) лес. передняя грань зуба3) свар. передняя поверхность зуба, торец зуба4) дер. передняя грань зуба (пилы) -
4 Brustfläche
сущ.1) дор. лицевая грань, лицевая плоскость2) свар. передняя поверхность (инструмента)3) дер. лобовая часть, передняя плоскость, передняя грань (зуба пилы, резца) -
5 Spanfläche
сущ.1) тех. передняя поверхность, передняя грань (режущего инструмента)2) свар. передняя поверхность (инструмента)3) дер. поверхность стружки, поверхность щепы, передняя поверхность (режущего инструмента) -
6 Vorderfläche
сущ.1) тех. лицевая поверхность, лицевая сторона, передняя грань, передняя поверхность, передняя сторона2) кинотех. передняя поверхность (напр., линзы) -
7 Vorderfläche
-
8 Vorderfläche
f лицевая сторона ж.; лобовая поверхность ж.; передняя грань ж.; передняя поверхность ж.; передняя сторона ж.; торцовая поверхность ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Vorderfläche
-
9 die Täfel eines Edelsteins
арт.общ. главная грань драгоценного камня, передняя грань драгоценного камняУниверсальный немецко-русский словарь > die Täfel eines Edelsteins
-
10 Spanfläche
fпередняя поверхность, передняя грань ( режущего инструмента) -
11 Brustschliff
сущ.дер. передняя грань режущего инструмента, заточка передней грани (зуба пилы или резца) -
12 Schneidenbrust
сущ.тех. передняя грань резца -
13 Vorderflanke
сущ.1) тех. передняя грань, ведущий край (перфокарты)2) радио. передний фронт (импульса)3) электр. передний фронт (напр. импульса, волны)4) микроэл. фронт импульса -
14 Brust
-
15 Schneidenbrust
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schneidenbrust
-
16 Vorderflanke
-
17 Zahnbrust
f́передняя грань зубаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Zahnbrust
-
18 Brust
f гладко обтёсанная поверхность ж. геол.; грудь ж. забоя горн.; забой м. горн.; передняя грань ж. (зуба пилы с длинной режущей кромкой)→ BWS -
19 Schneidenbrust
f передняя грань ж. резцаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schneidenbrust
-
20 Vorderflanke
f ведущий фронт м. (напр., импульса); передний фронт м. (напр., импульса); передняя грань ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Vorderflanke
- 1
- 2
См. также в других словарях:
передняя грань лущильного ножа — Грань лущильного ножа, обращенная к ленте шпона. [ГОСТ 15814 70] Тематики оборуд. для производства слоистой древесины … Справочник технического переводчика
передняя грань прижимной линейки — Ндп. фаска Грань прижимной линейки, обращенная к чураку. [ГОСТ 15814 70] Недопустимые, нерекомендуемые фаска Тематики оборуд. для производства слоистой древесины … Справочник технического переводчика
передняя грань лопасти бурового долота — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN blade face of drilling bit … Справочник технического переводчика
передняя грань резца — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN face of tool … Справочник технического переводчика
передняя лицевая грань щетки — [ГОСТ 21888 82 (МЭК 276 68, МЭК 560 77)] Тематики машины электрические вращающиеся в целом … Справочник технического переводчика
ПЕЧЕНЬ — ПЕЧЕНЬ. Содержание: I. Аштомия печени............... 526 II. Гистология печени.............. 542 III. Нормальная физиология печени...... 548 IV. Патологическая физиология печени..... 554 V. Патологическая анатомия печени...... 565 VІ.… … Большая медицинская энциклопедия
Буровая вышка — (a. drillrig; н. Bohrturm; ф. tour de sondage, tour de forage; и. torre de sondeo, castillete) сооружение, устанавливаемое над буровой скважиной для спуска и подъёма бурового инструмента, забойных двигателей, обсадных труб. Б. в.… … Геологическая энциклопедия
СВЕКЛОПОДЪЕМНЫЕ ЛАПЫ — предназначены для подкопки свеклы. Устанавливаются к грядилю конного плуга на место отнятого корпуса, причем регулировка в работе производится так же, как у плуга. Наибольшее распространение в свекловичных колхозах получили следующие С. л.:… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
СТОРОЖОК — колышек, забиваемый при изысканиях рядом (вплотную) с точкой, показывающей положение пикета или плюса. С. служит для удобного нахождения точки и для указания номера пикета или расстояния до предыдущего пикета (если С. стоит на плюсе). Нормальная… … Технический железнодорожный словарь
Куб Некера — Одна из «реверсивных» фигур, изменяющих свою перспективу при длительном рассматривании. Когда наблюдатель фиксирует внимание на трехмерном кубе, геометрическая фигура спонтанно изменяется: передняя грань кажется задней, а потом снова передней.… … Большая психологическая энциклопедия
Стрит — У этого термина существуют и другие значения, см. Стрит (значения). Абубака Стрит экстремальный вид катания по улицам любого города на велосипедах (BMX, MTB), скейтбордах … Википедия